在线客服
咨询QQ |
云高专业虹口印尼语口译翻译公司提供虹口印尼语口译翻译服务。
印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言,能较熟练的读和说印度尼西亚语。印度尼西亚国内所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。为了能与马来语书面文字统一,1972年印尼政府推出以马来文拼写系统为标准的精确拼音,使得现在印尼语跟马来语的拼写非常接近。
在20世纪以前,由于多数的马来人都信奉伊斯兰教,所以他们是使用一种叫做“Jawi”的改良式阿拉伯字母书写系统来进行书写的。之后,另外一种叫做“Rumi”的拉丁字母书写系统,则逐渐在日常生活中取代了“Jawi”原本的地位。
在印尼语中,英文字“moon”中的母音,是遵循荷兰语的习惯而写成“oe”。在日本占领印尼的时候,这个母音又被日本殖民政府改为“u”(因此,印尼第一任总统苏卡诺的名字,也从Soekarno被改为Sukarno)。同样地,在1972年以前,英语“chin”中的子音,虽然在马来语中是用“ch”来表示,但是在印尼语中,则是遵循荷兰语的习惯而书写成“tj”。这种情况一直到了1972年才有所改变。由于印尼“Ejaan Yang Disempurnakan(精确拼音)”的公布,马来语和印尼语中书写系统的这些差异才有了缩小的迹象。
机械制造行业翻译、化工行业翻译、医学行业翻译、航空行业翻译、船舶行业翻译、汽车行业翻译、法律行业翻译、工程行业翻译、金融行业翻译、电气行业翻译、软件行业翻译、服装行业翻译、游戏行业翻译、生物行业翻译、机电行业翻译、化学行业翻译、航天行业翻译、能源行业翻译、制药行业翻译、医疗行业翻译、医药行业翻译、财经行业翻译、石油行业翻译、财务财会行业翻译、建筑行业翻译、电子行业翻译、电力行业翻译、自动化行业翻译、酒店行业翻译、食品行业翻译、广告行业翻译、贸易行业翻译、科技行业翻译、通信行业翻译、房地产行业翻译、IT行业翻译、石化行业翻译、证券期货行业翻译、银行保险行业翻译、化妆品行业翻译、文化传媒行业翻译、冶金行业翻译等。